
飞驒高山町博物馆简介
飞驒高山町博物馆位于岐阜县高山市上一之町,是一处让人们能够切身感受“高山”城下町的历史、文化与传统的免费学习场所。作为深受当地居民和游客喜爱的博物馆,于2011年(平成23年)4月11日经过翻新重新开馆,活用豪商矢嶋家与永田家的历史土藏而成。博物馆本身便是历史的见证者,散发着庄重的氛围。
展览分为高山祭的魅力、传统町家文化、以及以圆空佛为代表的宗教艺术等多个主题,游客可逐步品味这一地区丰富多彩的魅力。通过影像、模型和实物资料,游客能够真切感受到当地人们的生活与文化是如何代代相传、不断发展的。游览高山前不妨先来这里,深入了解高山的深厚故事,使之后的街道散步更具充实感。
顺便提及的是,这座博物馆的前身——矢嶋家,主要从事木材和食盐交易,作为“町年寄”在江户时代致力于商人町的治理。矢嶋家在高山的商业与自治中扮演着举足轻重的角色。而永田家则以“大坂屋”为商号,在明治初期拥有高山最大的田地,经营酒造业等。其酒藏在高山堪称规模与格调并存,成为当地经济的支柱。通过这些讲述历史的土藏与展品,游客可触摸到当时人们的生活气息,感受到延续至今的地域文化根源,这也是该博物馆的最大魅力之一。

基本信息及交通方式
地址:岐阜县高山市上一之町75番地
电话:0577‑32‑1205
开放时间:展览室 9:00~19:00,庭园 7:00~21:00
闭馆日:全年无休(有临时闭馆)
参观费用:免费
交通方式:从JR高山站步行15分钟,或乘坐“まちなみ巴士”11分钟,在“まちの博物馆前”下车即可。馆内设有停车场,自驾游客从高山IC出发约10分钟即可抵达。

在14个展览室中学习高山的历史进程
馆内划分为14个展览室,从城下町的诞生到民俗、工艺、宗教及祭礼等内容,多角度地展示高山的历史与文化。以下为主要的展览主题,每一处都蕴含着象征高山历史和文化的宝贵内涵:
首先,“城下町的形成与豪商文化”介绍了江户时代高山的发展历程。通过城下町的整备、商人们营造的繁华景象、以及町年寄在治理中的角色等,多方面展示了地域的形成过程。游客也可感受到豪商们的生活方式以及商业网络的扩展。
接着,“町家建筑与工匠生活”展示了飞驒匠人建造町家的技术和他们的生活方式。具有代表性的木结构技法、以及在居住空间中展现的细节巧思,都让人感受到传统建筑的美和工匠们的自豪。这将使游客重新认识到,现今街道中所承载的技术与美学。

“高山祭的机制与历史”展区深入探讨了被誉为日本三大美祭之一的高山祭的魅力。通过模型和资料,生动再现了华丽绚烂的花车机关和支撑祭典运作的人们的热情。游客可感受到当地居民的自豪以及祭典中所寄托的深切情感。

此外,在“以圆空佛为首的宗教美术”专区,展出了与飞驒渊源深厚的佛师圆空所雕刻的佛像及地域根植的宗教艺术作品。佛像那朴素而充满力量的表情,能静静打动人心,向人们诉说着地区精神文化的深邃。
在“地酒与饮食文化的演变”展区,则介绍了充分利用飞驒自然恩惠的饮食文化以及扎根于当地的酿酒历史。游客可以感受当地食材和四季美味,让旅行中的味蕾体验更为丰富。

此外,在“春庆漆・一位一刀雕等传统工艺”展区,展出了汇聚飞驒匠人技艺精华的工艺品。春庆漆的光泽感与一位一刀雕的细腻雕刻美,象征着高山的手工艺文化。通过这些作品,游客也能感受到不断打磨技艺的工匠们的心意。

馆藏资料约有75,000件,其中常设展出约900件。这些展品中包括大量江户时代之前的历史资料和工艺品,是在高山市政纪念馆等设施中看不到的,让游客能深刻感受到高山独有的历史深度与魅力。

由于展品内容禁止拍照,建议您亲自前往现场,用自己的双眼细细欣赏这些历史资料与工艺品。透过玻璃橱窗陈列的展品,您可以感受到当时人们的生活状态以及孕育出当地文化的深厚背景,仿佛踏上一段历史之旅。请在这里尽情享受只能在现场体验的珍贵时光。
中庭与庭园:疗愈的空间

馆内设有被历史建筑环绕的草坪广场和流水潺潺、声音悦耳的中庭。沿着点缀着玻璃灯的小径,四季美景尽收眼底,阳光与树影相伴,游客可悠然漫步。与周边历史建筑融为一体的这片空间,既有怀旧氛围,也洋溢着新鲜感。
此外,从井户中汲取的清澈泉水静静流淌,滋养着庭园内的池塘和水渠。周围绿意盎然,色彩斑斓,为到访者带来疗愈与宁静。清晨或傍晚,柔和的阳光与凉爽的微风更是让散步和小憩时光倍添惬意。馆内被誉为“可以度过安静时光的场所”,让人忘却都市喧嚣,尽享一段奢华而宁静的时光。

此外,馆内还准备了介绍当季花卉的“花卉地图”,推荐游客在漫步时依照季节寻找不同的花卉。这份“花卉地图”在馆内免费发放,任何人都可以随手拿取。手拿地图,沿途寻找那些点缀四季的花朵,远离日常的喧嚣,尽情享受那份与自然节奏共鸣的悠然时光。

无障碍设施与体验式学习
馆内配备了坡道和无高低差通道,以及无障碍厕所等,全面考虑到无障碍需求,让所有游客都能安心使用。这里的设计贴心,适合老人、轮椅使用者以及带小孩的游客,确保大家都能舒适参观。
此外,周末和节假日,馆内有志愿者提供日语和英语导览服务,帮助游客深入了解设施的魅力和历史。导览手册支持多语言,影像资料也配有字幕,让听力有障碍的游客也能安心参观。馆内的工作人员也都非常亲切,让您能更深刻感受到高山的历史与文化。

观光前推荐的参观亮点
初次造访高山的游客,建议先到访这座博物馆,全面了解这片区域的历史与文化。在这里,您可以认识高山的起源、当地居民的生活,以及商业与工艺的历史发展,感受到整个城镇的魅力更加立体丰富。透过展览资料、影像和模型,您将更深入了解町年寄和商人们所创造的丰富文化,以及飞驒匠人的深厚技艺。
在博物馆获得这些基础知识后,再去漫步“古街”时,您会更深刻地体会到建筑和街道上铭刻的历史意义,仿佛与当时人们的日常生活重叠。传统建筑细节中的匠心巧思、四季祭典和活动所孕育的街道活力,都能让您在散策中感受到无处不在的生动气息。
此外,参观博物馆也将成为旅途中开启新乐趣的钥匙。比如,当您在街头真正见到展览中介绍的祭典或工艺品时,背后所蕴含的匠人情感与地方历史将生动再现。作为高山散策的第一步,欢迎您从这座博物馆开始,收获更深的感动与体验。

特别展览与策划展览的魅力
飞驒高山町博物馆定期举办特别展览和策划展览,以不同于常设展览的视角,深入挖掘地方历史与文化的内涵。
2025年4月12日至6月15日举行的春季巡回展,以岐阜县博物馆所藏的一位一刀雕、美浓烧、鸬鹚捕鱼等资料为中心进行展示。以“传统”与“杰作”为主题,呈现出代代相传的文化与卓越艺术性跨越地域的魅力。
展览期间,还举办了学艺员的画廊讲解(4/26和5/24举行),为到访者提供了珍贵的讲解导赏体验。

通过活动和讲座深化学习
飞驒高山町博物馆提供多种学习机会,包括讲演会、解说员培养讲座以及古文书讲座等。
在解说员培养讲座中,面向市民和游客培养能够传达地区历史解说的人才。通过专家授课与现场实践,致力于传承地域解说的文化。
此外,还开设了面向儿童的古文书和刀剑讲座,并通过YouTube等线上平台进行相关内容的发布,重点促进历史教育和文化遗产的理解。
与周边设施的联动与旅游动线
博物馆位于“古街”附近,适合安排在散步前后作为观光路线的起点。并且,它还与飞驒高山町体验交流馆、光艺术画廊等体验型设施步行可达,形成良好的联动。
特别是在工艺品展览期间,游客可以通过周边商店和画廊巡游路线,感受整个城镇如同博物馆的一部分,让游览更具整体性和趣味性。

无障碍通行与便利性
馆内配备坡道和无障碍厕所,充分考虑无障碍需求。此外,周末和节假日有志愿者提供日语及英语导览服务,配有字幕的视频资料和多语言的导览手册。展览兼顾视觉与听觉的需求,让所有人都能安心学习。
官方SNS・信息发布
Instagram(@machihaku1953)和官方网站上,定期更新特别展览、闭馆日信息及讲座信息等内容。
出发前查看SNS更新也是获取最新休馆信息的好方法,让您的出行更安心。

总结:步行、观赏与体验的博物馆
飞驒高山町博物馆作为常设展览、特别展览、讲座与工作坊、体验项目,以及街道漫步的起点等,发挥着多样化的综合作用。馆内丰富展出江户时代的商人文化、飞驒匠人的技艺、祭祀与日常生活的历史资料。美观整齐的展览空间兼具学术价值与亲和力,让每位参观者都能按照自己的节奏,沉浸在历史与文化的氛围中。玻璃橱窗里的传统工艺品与再现当时生活的模型,仿佛让人穿越时光,带来深深的感动。
此外,这座博物馆不仅传播区域知识,还通过举办体验项目与讲座,把学习变成切身的体验。参加木工、和纸制作等工作坊,亲手体验飞驒的传统工艺,能更深入理解高山的文化。在讲座和演讲会上,您还能从专家的视角深入学习高山的历史与文化,重新认识这片土地的深厚底蕴。
对旅行者而言,在这里获得的基础知识,将让之后的街道漫步更加充实。徜徉于古老街道与传统建筑之间,您会更深切体会到历史的痕迹,想象当时人们的生活情景。了解节庆与日常生活中的文化背景,街景也将如同一篇生动的历史叙事,层层展开。对于当地居民来说,这座博物馆同样是重新发现自我根源、以自豪之心与访客分享喜悦的地方。它是将自己所构筑的历史传承下去的重要契机。
飞驒高山町博物馆正是这样一条“连接地区与访客的通道”,在这里,每个人都能珍惜所发现的故事与邂逅,深入品味历史与文化。不论是第一次到访还是屡次重游,这座博物馆都将带来新的发现与感动。
